"Tak". T-A-K. Et usympatisk, militant lille ord. Så småt, at det næsten ikke en gang er et ord – det er en lyd. En kommando. En upersonlig ytring, som vi, det danske folk, lige netop kunne overskue at mejsle med ind i vores grovkornede og alt-for-begrænsede runesprog, hvilket har resulteret i, at vi i dag er marginalt mere imødekommende end en krigerisk, fiktiv alienrace fra Star Trek. Klingons har ikke noget ord for 'tak'.Jeg siger ikke, at vi er et utaknemmeligt folkefærd, bare fordi vores udtryk for taknemmelighed er et pseudo-tysk piskesmæld af et ikke-ord. Men har vi ligefrem en så passioneret taksigelseskultur, at vi nærmest snubler over vores egne halvrådne, udhulede græskarhoveder på vej ud af døren for at adoptere Thanksgiving - endnu en højtid med stærkt diskutable rødder i USAs historie?Sure, det giver fin mening at stjæle Valentinsdag og Halloween. Hvem kan ikke lide kærlighed og slutty kattekostumer? Godt nok fejrer vi jul ligesom resten af den kristne verden i stedet for at drikke blod, ofre geder til Odin og hyle af Månen, og ja, Karen Volfs kardemommekaos eksploderer udover din lokale Netto tidligere og tidligere hvert år. Men vi har trods alt vores egen, danske måde at fejre Kristi fødsel på: vi tvinger de forsvarsløse, yngste medlemmer af vores samfund i kirke, vi sætter aktivt ild i træer og danser rundt om dem, vi laver ekstravagante desserter af ris og kirsebær, som vi giver franske navne, og så åbner vi gaver juleaften.Jeg er dansk-amerikaner, og derfor opdraget med en random sammenkogning af værdier og højtider fra begge nationer. Jeg spiser risengrød året rundt og åbner gaver julemorgen. Jeg skyller skidende æg ned med snaps til påske med min mors side af familien, og propper mit ansigt fuld af kalkun og græskartærte med min fars side til Thanksgiving. Hvis man skal tro den vage historiske kanon, jeg blev indgydet med, mens jeg klip-og-klistrede kalkunguirlander i Elementary School, var der angiveligt nogle pilgrimme og indianere, der spiste kalkun og majs sammen et eller andet sted i Nordamerika for 4-500 år siden. I know – who cares, right? Men sagen er, at denne dubiøse skik har ramt Danmark med fuld kraft. Angiveligt. Ifølge Irma, Coop og flere af Danmarks øvrige førende kalkunpushere, "indføres denne tradition af flere og flere, også i Danmark."Klart. To hurtige observationer:1) Af hvem? Hvor er de "flere og flere" danskere, der afsætter en hel dag til at fundere over, hvad de er taknemmelige for? Vi er en nation med stolte traditioner som janteloven, akavet stilhed i elevatorer og for alt i verden at undgå øjenkontakt med fremmede. "TAK" i Danmark er først og fremmest noget, der står på fastfood-restauranters skraldespande – ikke noget, der kan danne basis for en helligdag.2) Har du virkelig brug for at forpeste dit vinterhalvår med endnu et passiv-aggressivt spisebordsscenarie, hvor du skal forsvare din livsstil ("Yes Grandma, writing is a real job!") over for familiemedlemmer, du ser to gange om året?Og hey, hvad med Mortensaften? Er vi i fællesskab nået frem til, at det bare er noget, vi dropper? Jeg nåede aldrig at finde ud af, hvem Morten var. Det er ret spøjst at se en smule udstoppet fjerkræ, lidt amerikansk fodbold, og en sort tilbudsfredag, der tilsyneladende er i stand til at trumfe vores besættelse med at værne om danske traditioner. Hvad bliver det næste? Kinesisk nytår? 4th of July?Lamslået af Takgivningsdagens pludselige opståen, ringede jeg til Coops marketingchef Martin Dalsgaard for at høre, hvad der er sket med det land, jeg troede, jeg kendte.VICE: Hej Martin – Hvorfor har I valgt at køre en reklamekampagne for Thanksgiving?
Martin Dalsgaard: Vi har maden, som der er behov for til forskellige lejligheder. Og så vil vi gerne slå et slag for de kompetencer, vi har her hos os, for eksempel at vi har egne slagtere i en lang række af vores butikker.Så det er et ønske om at forbinde jeres slagteres kompetencer med en kalkun-specifik anledning?
Ja, for de mennesker, der syntes, at det kunne være sjovt at holde Thanksgiving, fejre den, eller bruge den som en anledning til at hygge med nogle gode venner og i den forbindelse gerne vil have kalkun. Så er det selvfølgelig vigtigt for os lige at vise, at vi er til stede, og at det kunne være et alternativ at kigge i vores retning.Helt sikkert. Tror du, at Danmark er klar til Thanksgiving?
Det er noget, der kommer stille og roligt. Vi vil langsomt vænne os til det, tror jeg. Det ser vi jo lidt i vores globaliserede verden – at mange af de her begivenheder begynder at nærme sig hinanden, og at vi annekterer de forskellige begivenheder, der er rundt omkring i verden.Så du tror altså sagtens, at vi vil kunne rumme endnu en helligdag?
Helt sikkert. Der er masser af plads til, at vi herhjemme dyrker den gode mad, og måske også bruger nogle flere penge på at spise noget ordentligt.Oplever I en efterspørgsel fra jeres kunder på Thanksgiving-specifikke varer, siden I kører de her kampagner?
Det er en sjov og sød anledning til lige at skubbe en lille smule til folk i den rigtige retning, i forhold til at hylde og sætte lidt mere pris på maden. Det hilser vi da velkomment.Hvad mig dig selv? Har du noget, som du er særligt taknemmelig for i år?
Nej, det er ikke noget, jeg selv har valgt at sætte i fokus i år. Jeg finder nogle andre kærkomne anledninger til at samles med de mennesker, jeg holder af. Lige nu er det nok mest julefrokoster, det handler om.Kommer vi til at se flere Thanksgiving-reklamer fremover fra Coop og generelt i det danske reklamebillede?
Jeg tror, at vi kommer til at se mere til mange af de her anledninger, som man kan samles om, og der kunne Thanksgiving sagtens være en af dem, og det ville være fantastisk.Tak for det, Martin.There you have it, folks – Thanksgiving er kommet for at blive. Globalisering har gjort os til dens bitch, og vi kan lide det. Det skal også nok gå – vi er bare nødt til at have nogle standarder i forhold til, hvilke udenlandske skikke, vi vælger at tage til os. Eksempelvis – 'Motherfucker' er og bliver bare en federe tilsvining end 'bror lort'. Men Late Night-klonen Det sene show med Christian Fuhlendorff – nej. Stop det.Og nu…Thanksgiving. Giv Tak Dag. Vi har trods alt meget at være taknemmelige for. Det er bestemt ikke den værste tid at være dansker i. Vi er med i den nye South Park sæson. Medicinsk cannabis bliver legaliseret. Flere af os har gulvvarme og fedt skæg.At give, eller ikke at give tak. Valget er dit, Danmark.Læs mere dansk VICE:Jantelov, Puch Maxier og umotiveret vold: sandheder om at vokse op i provinsen9 ting som jeg ville ønske, jeg havde vidst, før jeg blev medlem af Fitness WorldUngarn siger, at København er en "no-go zone" – så jeg spurgte ungarere i Danmark, om vi stadig er venner
Advertisement
Advertisement
Martin Dalsgaard: Vi har maden, som der er behov for til forskellige lejligheder. Og så vil vi gerne slå et slag for de kompetencer, vi har her hos os, for eksempel at vi har egne slagtere i en lang række af vores butikker.
Advertisement
Ja, for de mennesker, der syntes, at det kunne være sjovt at holde Thanksgiving, fejre den, eller bruge den som en anledning til at hygge med nogle gode venner og i den forbindelse gerne vil have kalkun. Så er det selvfølgelig vigtigt for os lige at vise, at vi er til stede, og at det kunne være et alternativ at kigge i vores retning.Helt sikkert. Tror du, at Danmark er klar til Thanksgiving?
Det er noget, der kommer stille og roligt. Vi vil langsomt vænne os til det, tror jeg. Det ser vi jo lidt i vores globaliserede verden – at mange af de her begivenheder begynder at nærme sig hinanden, og at vi annekterer de forskellige begivenheder, der er rundt omkring i verden.Så du tror altså sagtens, at vi vil kunne rumme endnu en helligdag?
Helt sikkert. Der er masser af plads til, at vi herhjemme dyrker den gode mad, og måske også bruger nogle flere penge på at spise noget ordentligt.Oplever I en efterspørgsel fra jeres kunder på Thanksgiving-specifikke varer, siden I kører de her kampagner?
Det er en sjov og sød anledning til lige at skubbe en lille smule til folk i den rigtige retning, i forhold til at hylde og sætte lidt mere pris på maden. Det hilser vi da velkomment.Hvad mig dig selv? Har du noget, som du er særligt taknemmelig for i år?
Nej, det er ikke noget, jeg selv har valgt at sætte i fokus i år. Jeg finder nogle andre kærkomne anledninger til at samles med de mennesker, jeg holder af. Lige nu er det nok mest julefrokoster, det handler om.
Advertisement
Jeg tror, at vi kommer til at se mere til mange af de her anledninger, som man kan samles om, og der kunne Thanksgiving sagtens være en af dem, og det ville være fantastisk.Tak for det, Martin.There you have it, folks – Thanksgiving er kommet for at blive. Globalisering har gjort os til dens bitch, og vi kan lide det. Det skal også nok gå – vi er bare nødt til at have nogle standarder i forhold til, hvilke udenlandske skikke, vi vælger at tage til os. Eksempelvis – 'Motherfucker' er og bliver bare en federe tilsvining end 'bror lort'. Men Late Night-klonen Det sene show med Christian Fuhlendorff – nej. Stop det.Og nu…Thanksgiving. Giv Tak Dag. Vi har trods alt meget at være taknemmelige for. Det er bestemt ikke den værste tid at være dansker i. Vi er med i den nye South Park sæson. Medicinsk cannabis bliver legaliseret. Flere af os har gulvvarme og fedt skæg.At give, eller ikke at give tak. Valget er dit, Danmark.Læs mere dansk VICE:Jantelov, Puch Maxier og umotiveret vold: sandheder om at vokse op i provinsen9 ting som jeg ville ønske, jeg havde vidst, før jeg blev medlem af Fitness WorldUngarn siger, at København er en "no-go zone" – så jeg spurgte ungarere i Danmark, om vi stadig er venner